unbelievable; hard to believe
汤姆傻得难以置信。
Tom is unbelievably stupid.
真难以置信!
It's hard to believe!
— 穆赫兰道 (2001)
虽然难以置信冠军是比利·麦克
Although it’s hard to believe, the champion is Billy Mack.
— 真爱至上 (2003)
难以置信啊!
Unbelievable!
— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)
令人难以置信！
— 阿玛柯德 (1973)
确实难以置信
It really is hard to believe.
— 趣味游戏 (1997)
太难以置信了
It’s unbelievable.
— 妈咪 (2014)
真是难以置信
It's unbelievable.
— 好人寥寥 (1992)
真是难以置信啊
This is truly unbelievable.
— 你的名字。 (2016)
好得难以置信
Too good to be true.
— 好家伙 (1990)
真是难以置信的力量
What incredible power!
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
真不能相信这太荒唐了，难以置信
I really can't believe it. This is absurd—unbelievable.
— 黑色的风采 (2005)
我是这所学校唯一一个思考死亡的人，真难以置信!
I'm the only person at this school who thinks about death. It's unbelievable!
— 再见，孩子们 (1987)
真难以置信
It's hard to believe.